Le innovazioni in materia di arbitrato

Uno degli aspetti più caratterizzanti della riforma prevista dalla L. n. 206/2021 ed attuata dal D.Lgs. n. 149/2022 è costituito dall’intento di dare centralità agli strumenti alternativi di risoluzione delle controversie, tra cui innanzi tutto deve essere considerato l’arbitrato. Le novità in mate-ria sono volte a potenziare lo strumento, accrescendone l’affidabilità, au-mentando i poteri spettanti agli arbitri (in questa prospettiva, come noto, è stata inserita la possibilità per le parti di attribuire agli arbitri anche i pote-ri cautelari) e dettando una disciplina più completa per la c.d. translatio iudicii, in seguito alla pronuncia d’illegittimità costituzionale dell’art. 819-ter. Le disposizioni in tema di arbitrato societario sono state trasposte all’interno del codice di rito ed, infine, è stato ritoccato il regime del ricono-scimento del lodo straniero.